{"id":3337,"date":"2018-05-15T09:56:50","date_gmt":"2018-05-15T01:56:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eibrakeline.com\/?p=3337"},"modified":"2019-11-17T19:57:16","modified_gmt":"2019-11-17T11:57:16","slug":"sae-j1677-tests-procedures-carbon-steel-alloy-steel-tubing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/sae-j1677-tests-procedures-carbon-steel-alloy-steel-tubing\/","title":{"rendered":"SAE J1677 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u0628\u0646 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646"},"content":{"rendered":"

1. \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f<\/h4>\n

\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f SAE \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0648 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f 2.1.1 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0644\u0648\u0644\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a SAE J \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n

2. \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0631\u062c\u0639<\/h4>\n

2.1 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627<\/p>\n

\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u062a\u0627 \u062d\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647\u060c \u062c\u0632\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u0627\u067e \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

2.1.1 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a SAE<\/p>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 SAE International\u060c 400 Commonwealth Drive\u060c Warrendale\u060c PA 15096-0001\u060c \u062a\u0644\u0641\u0646: 877-606-7323 (\u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 USA \u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627) \u06cc\u0627 724-776-4970 (\u062e\u0627\u0631\u062c USA)\u060c www.sae.org.<\/p>\n

SAE J356 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0646\u0631\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0647 \u0634\u062f\u0647
\nSAE J518 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c\u060c \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0648 \u0634\u0644\u0646\u06af\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0686\u06cc
\nSAE J524 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u0648\u0634\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0646\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647
\nSAE J525 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0634\u0634 \u0633\u0631\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0646\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647
\nSAE J526 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc
\nSAE J527 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc
\nSAE J356 \u0641\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627
\nSAE J1065 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc
\nSAE J1453-1 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u062d\u0644\u0642\u0647 O: \u0628\u062e\u0634 1\u2014\u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627
\nSAE J1453-2 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u062d\u0644\u0642\u0647 O: \u0628\u062e\u0634 2\u2014 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a\u060c \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u0646\u062f\u060c \u0686\u0631\u062e\u0627\u0646\u060c \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0644\u0627\u0647\u06a9 \u0648 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u06cc\u06a9 ISO 6149-2
\nSAE J1453-3 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u062d\u0644\u0642\u0647 O: \u0628\u062e\u0634 3\u2014 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a\u060c \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u0646\u062f\u060c \u0686\u0631\u062e\u0627\u0646\u060c \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u062d\u06cc\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0644\u0627\u0647\u06a9 \u0648 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc SAE J1926-2
\nSAE J2435 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc SAE 1021 \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u06cc\u062f\u06cc\u0646\u06af \u0646\u0631\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0647 \u0634\u062f\u0647
\nSAE J2467 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc SAE 1021 \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0634\u0634 \u0633\u0631\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0631\u0645\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0647 \u0634\u062f\u0647
\nSAE J2592 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u2014\u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062e\u0631\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc
\nSAE J2613 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0648 \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0646\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0632\u06cc\u0631\u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc
\nSAE J2614 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0634\u0634 \u0633\u0631\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0646\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0632\u06cc\u0631\u062d\u0631\u0627\u0631\u062a\u06cc
\nSAE J2832 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 (\u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0634\u0634\u06cc 690 MPa) \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0646\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0633\u06a9\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633
\nSAE J2833 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 (\u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0634\u0634\u06cc 690 MPa) \u0628\u0627 \u062c\u0648\u0634\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0634\u0634 \u0633\u0631\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0622\u0646\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0633\u06a9\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633<\/p>\n

2.1.2 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a ASTM<\/p>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 ASTM International\u060c 100 Barr Harbor Drive\u060c P.O. Box C700\u060c West Conshohocken\u060c PA 19428-2959\u060c \u062a\u0644\u0641\u0646: 610-832-9585\u060c www.astm.org.<\/p>\n

ASTM A 370 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc
\nASTM A 450\/A 450M \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0644\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc\u060c \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698 \u0641\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698 \u0622\u0633\u062a\u0646\u06cc\u062a\u06cc
\nASTM E 8 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0634\u0634 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0641\u0644\u0632\u06cc
\nASTM E 8M \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0634\u0634 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0641\u0644\u0632\u06cc [\u0645\u062a\u0631\u06cc]<\/p>\n

2.2 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637<\/p>\n

\u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0632\u06cc\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n

2.2.1 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a SAE<\/p>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 SAE International\u060c 400 Commonwealth Drive\u060c Warrendale\u060c PA 15096-0001\u060c \u062a\u0644\u0641\u0646: 877-606-7323 (\u062f\u0627\u062e\u0644 USA \u0648 \u06a9\u0627\u0646\u0627\u062f\u0627) \u06cc\u0627 724-776-4970 (\u062e\u0627\u0631\u062c USA)\u060c www.sae.org.<\/p>\n

SAE J514 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc
\nSAE J1290 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u2014\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0645\u062a\u0631\u06cc\u06a9
\nSAE J2551 \u0631\u0648\u0634\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0627\u06cc\u0639
\nSAE J2593 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0635\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a
\nSAE J2658 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u2014\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc<\/p>\n

2.2.2 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a ISO<\/p>\n

\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0632 ANSI\u060c 25 West 43rd Street\u060c New York\u060c NY 10036-8002\u060c \u062a\u0644\u0641\u0646: 212-642-4900\u060c www.ansi.org.<\/p>\n

ISO 2944 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639\u2014\u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc
\nISO 3304 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0627\u0641\u2014\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0641\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644
\nISO 3305 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0627\u0641 \u0648 \u062c\u0648\u0634\u2014\u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0641\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644
\nISO 4397 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u2014\u0642\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0642\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc \u0634\u0644\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627
\nISO 4399 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0648 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u2014\u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc
\nISO 4406 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639\u2014\u0645\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a\u2014\u0631\u0648\u0634 \u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc \u0630\u0631\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u062f
\nISO 5598 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639\u2014\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646
\nISO 6162-1 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639\u2014\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c \u0628\u0627 \u06af\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9\u200c\u062a\u06a9\u0647 \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc\u2014\u0628\u062e\u0634 1: \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc 3.5 MPa (35 bar) \u062a\u0627 35 MPa (350 bar)\u060c DN 13 \u062a\u0627 DN127
\nISO 6162-2 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639\u2014\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c \u0628\u0627 \u06af\u06cc\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9\u200c\u062a\u06a9\u0647 \u0648 \u067e\u06cc\u0686\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc\u2014\u0628\u062e\u0634 2: \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0644\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc 35 MPa (350 bar) \u062a\u0627 40 MPa (400 bar)\u060c DN 13 \u062a\u0627 DN 51
\nISO 6605 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634
\nISO 8434-1 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u2014\u0628\u062e\u0634 1: \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631\u06cc 24\u00b0
\nISO 8434-2 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u2014\u0628\u062e\u0634 2: \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0641\u0644\u0627\u0631 37\u00b0
\nISO 8434-3 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u2014\u0628\u062e\u0634 3: \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0628\u0627 \u062d\u0644\u0642\u0647 O
\nISO 8434-4 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u2014\u0628\u062e\u0634 4: \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062e\u0631\u0648\u0637\u06cc 24\u00b0 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u067e\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0644\u0642\u0648\u06cc \u062c\u0648\u0634\u200c\u0634\u062f\u0647
\nISO 10583 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a \u0644\u0648\u0644\u0647
\nISO 10763 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0627\u0641\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062c\u0648\u0634 \u0648 \u062c\u0648\u0634\u2014\u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0648 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0645\u06cc<\/p>\n

3. \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634<\/h4>\n

\u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0686\u0627\u067e \u062c\u062f\u06cc\u062f ASTM A 370 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u0646\u062f.
\n\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a ASTM \u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a SAE \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n

3.1 \u0641\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0633 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634<\/p>\n

\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0641\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0633 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0627\u062a \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647:<\/p>\n

\u0627\u0644\u0641. \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0644\u0648\u0644\u0647
\n\u0628. \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647
\n\u062c. \u0646\u0648\u0639 \u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f
\n\u062f. \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f
\n\u0647. \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc
\n\u0648. \u0645\u0627\u062f\u0647<\/p>\n

\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0648 \u0641\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0633 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc SAE \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

4. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634<\/h4>\n

\u0637\u0628\u0642 ASTM A 370 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0635\u0627\u0641 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u06cc\u0628 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0628\u0647\u060c \u0639\u06cc\u0628 \u06cc\u0627 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647\u060c \u062a\u062d\u062a \u0647\u06cc\u0686 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u0627\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062f\u0645\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0627\u0642 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n

5. \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f<\/h4>\n

\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n

5.1 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u062e\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646<\/p>\n

\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0637\u0648\u0644 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 75 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u062e\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0636\u062e\u0627\u0645\u062a \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u060c \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u06cc\u0627 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0639\u06cc\u0628\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0648\u0634\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u062c\u0648\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0632\u0627\u0648\u06cc\u0647 90 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062c\u0647\u062a \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0634\u06a9\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u060c \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0631\u062f \u0634\u062f\u0646 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n

5.2 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u062e\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633<\/p>\n

\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u062c\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0637\u0648\u0644\u06cc 90 \u062f\u0631\u062c\u0647 \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0642\u0633\u0645\u062a \u062d\u0627\u0648\u06cc \u062c\u0648\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632 \u0648 \u062a\u062e\u062a \u0634\u0648\u062f \u0648 \u062c\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u0637\u0647 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062e\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u060c \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0641\u0644\u0632\u060c \u0639\u062f\u0645 \u0646\u0641\u0648\u0630 \u062c\u0648\u0634 \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u067e\u0648\u0634\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06cc\u0627 \u062d\u0630\u0641 \u0641\u0644\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0634 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n

5.3 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/p>\n

\u0627\u06af\u0631 \u062e\u0645\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0631\u0648\u0634 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n

5.4 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637<\/p>\n

\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0648\u06cc \u06cc\u06a9 \u067e\u0644\u0627\u06af \u0633\u062e\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062a\u06cc\u0632\u0634\u06a9\u0644 \u0628\u0627 \u0634\u06cc\u0628 0.1 \u062a\u0627 1.0 \u062a\u0627 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0637\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0622\u0646 25% \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0628\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u06cc\u0627 \u0639\u06cc\u0628\u060c \u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n

5.5 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0644\u0627\u0631<\/p>\n

5.5.1 \u0641\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc 37\u00b0 \u0648 45\u00b0 SAE J533<\/p>\n

5.5.1.1 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631\u2014\u0631\u0648\u0634 A<\/p>\n

\u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0627\u0641 \u0648 \u067e\u0627\u06a9 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u062d\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 SAE J533 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0642\u0633\u0645\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u0645\u0647\u0631\u0647 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646\u060c \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f. \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 1 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a \u06cc\u0627 \u0639\u06cc\u0628 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n

\"\u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647<\/p>\n

\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 1 – \u0644\u0648\u0644\u0647 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 37 \u062f\u0631\u062c\u0647 – \u0631\u0648\u0634 A
\n(\u0645\u0646\u0628\u0639: SAE J533)<\/p>\n

5.5.1.2 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631\u2014\u0631\u0648\u0634 B<\/p>\n

\u0642\u0633\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0627\u0641 \u0648 \u067e\u0627\u06a9 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u062d\u0645\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 SAE J533 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0642\u0633\u0645\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u062f\u0631\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u0645\u0647\u0631\u0647 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646\u060c \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f. \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 2 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0627\u0641\u062a \u06cc\u0627 \u0639\u06cc\u0628 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062c\u062f\u0627 \u0634\u062f\u0646 \u0644\u0627\u06cc\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u062a\u0627 3.1 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0636\u062e\u0627\u0645\u062a \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n

\"\u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647<\/p>\n

\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 2 – \u0644\u0648\u0644\u0647 \u062f\u0648 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 37 \u062f\u0631\u062c\u0647 – \u0631\u0648\u0634 B
\n(\u0645\u0646\u0628\u0639: SAE J533)<\/p>\n

5.5.1.3 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0644\u0627\u0631<\/p>\n

\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062e\u0631\u0627\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06a9 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 SAE J533\u060c \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0642\u0637\u0639\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u067e\u0631\u0633 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f. \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u06f3 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n

\"\"\u0634\u06a9\u0644 \u06f3 – \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06a9 \u06f4\u06f5 \u062f\u0631\u062c\u0647
\n(\u0645\u0646\u0628\u0639: SAE J533)<\/p>\n

5.5.2 \u0641\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc SAE J1453 ORFS \u0648 SAE J518<\/p>\n

5.5.2.1 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647<\/p>\n

\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062e\u0631\u0627\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc SAE J1453 \u0648 SAE J518\u060c \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0642\u0637\u0639\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u067e\u0631\u0633 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f. \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u06f4 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n

\"Double\u0634\u06a9\u0644 \u06f4 – \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0648\u06af\u0627\u0646\u0647 ORFS
\n(\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc SAE J1453 \u0648 SAE J518)<\/p>\n

5.5.2.2 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06a9<\/p>\n

\u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062e\u0631\u0627\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06a9 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc SAE J1453 \u0648 SAE J518\u060c \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0642\u0637\u0639\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062d\u06a9\u0645 \u0648 \u0639\u0645\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0648 \u067e\u0631\u0633 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0645\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f. \u0641\u0644\u0627\u0631 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u06f5 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u06cc\u0686 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0627\u0641 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n

\"Orfs<\/p>\n

\u0634\u06a9\u0644 \u06f5 – \u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0644\u0627\u0631 \u062a\u06a9 ORFS
\n(\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0628\u0647 \u0641\u0644\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc SAE J1453 \u0648 SAE J518)<\/p>\n

5.6 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u062e\u062a\u06cc<\/p>\n

\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0648\u06cc \u0633\u0637\u062d \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0636\u062e\u0627\u0645\u062a \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f1\u066b\u06f7 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0635 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0648 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n

5.7 \u06a9\u0634\u0634<\/p>\n

\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f ASTM E 8\u2014\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0634\u0634 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0641\u0644\u0632\u06cc \u06cc\u0627 ASTM E 8M\u2014\u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0634\u0634 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0641\u0644\u0632\u06cc [\u0645\u062a\u0631\u06cc] \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n

5.8 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0634\u0634<\/p>\n

\u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631\u0635\u062f \u06a9\u0634\u0634 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u0647\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f1\u06f9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0627 \u062e\u0637\u200c\u06a9\u0634\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n

5.9 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06cc<\/p>\n

\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632\u060c \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0633\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u062f\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 \u06f4 \u0628\u0647 \u06f1 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u062f\u0631 \u062d\u062f \u0627\u0646\u0639\u0637\u0627\u0641\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0634\u0648\u062f. \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u062f. \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0634\u062a\u0642 \u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 SAE J1065 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u0646\u062f:<\/p>\n

\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 – Pb = Rm,min * In (D\/d) (\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u06f1)
\n\u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06cc \u2212Pp = Pb\/2 (\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 \u06f2)<\/p>\n

\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647:
\nPb \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f MPa (\u0645\u06af\u0627\u067e\u0627\u0633\u06a9\u0627\u0644) \u0627\u0633\u062a.
\nPp \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0633\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f MPa (\u0645\u06af\u0627\u067e\u0627\u0633\u06a9\u0627\u0644) \u0627\u0633\u062a.
\nRm, min \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0634\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a.
\nIn \u0644\u06af\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 log e \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.
\nD \u0642\u0637\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.
\nd \u0642\u0637\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u0647\u06cc\u0686 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0633\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f3\u06f5 MPa \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n

\u062a\u0648\u062c\u0647: \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0645\u0634\u062a\u0642 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0646\u0633\u0628\u062a \u06f5\u06f0\u066a \u0628\u06cc\u0646 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u0648 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062a\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0634\u0634\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f5\u06f0\u066a \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u00ab\u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 A\u00bb SAE J1065\u2014\u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0628 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u06cc \u0648 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a\u2014\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n

5.10 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062e\u0631\u0628<\/p>\n

\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0633\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u06cc\u06a9 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062e\u0631\u0628 (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062f\u0627\u0628\u06cc\u060c \u0646\u0634\u062a \u0634\u0627\u0631 \u0645\u063a\u0646\u0627\u0637\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0635\u062f\u0627\u06cc\u06cc) \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0639\u06cc\u0648\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0631 \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u06cc \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0648\u0633\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0644\u0648\u0644\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u062f\u0631 ASTM A 450\/A 450M\u2014\u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc\u060c \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698 \u0641\u0631\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698 \u0622\u0633\u062a\u0646\u06cc\u062a\u06cc\u2014\u0628\u0646\u062f \u06f2\u06f4\u066b\u06f1\u06f0 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u0648\u0627\u0642\u0635 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062e\u0631\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647 SAE J2592\u2014\u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u2014\u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0645\u062e\u0631\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. \u062d\u0648\u0632\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f SAE \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u0646\u0648\u0627\u062e\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0632 \u0644\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0631\u0628\u0646\u06cc \u0648 \u0641\u0648\u0644\u0627\u062f \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f 2.1.1 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0648 \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0644\u0648\u0644\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a SAE J \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0647 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. 2. \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0631\u062c\u0639 2.1 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[69,70,71],"class_list":["post-3337","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-standards","tag-automotive-standards","tag-sae","tag-steel-tubing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3337\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eibrakeline.com\/ir\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}